金坛翻译公司 金坛翻译公司 金坛翻译公司
123

金坛银行账单翻译难不难

   不管是企业还是个人,银行的账单、对账单都客观真实的记录了资金的流转状况,对企业和个人而言都十分重要。企业要验资投资、个人需要申请移民、留学申请签证都需要提供提供银行账单。

  一般来说,在涉外领域,银行账单一般需要提供的是双语版的,这就需要将银行账单、对账单翻译过来,在上边盖有效的翻译章。

 

  银行的对账单版式复杂,还有非常多金融方面的行业术语,而银行对账单的翻译要求术语必须翻译准确,符合国际要求。译文排版格式也必须要精准,与原格式保持一致。银行账单上的数据绝对不可以出错,不同国家对货币数字格式有不同的要求,必须严格按照规定来。所以,非专业译员很难做好翻译工作。

  金坛国内正规的、有资质的翻译公司,译员都有丰富的翻译经验,确保专业术语翻译精准,符合要求。翻译完成后,会安排专业人员进行双重校审工作,以消除翻译过程中可能存在的失误。

 

  金坛针对国内各大小银行的账单都可以提供翻译工作。同时我们可以提供的账单语言包含:英语翻译、法语翻译、德语翻译、西班牙语翻译、日语翻译、韩语翻译、意大利语翻译、葡萄牙语翻译等多种语言的翻译工作。


热门城市:

在线客服

QQ客服一
在线客服QQ10932726
QQ客服二
在线客服QQ10932726
QQ客服三
在线咨询